La preghiera dell’Iniziato
Onnipotente Signore! Il senza Nome!
Tu, artefice di questo perfetto nostro corpo e casa,
aiutaci e guidaci alla Tua Luce,
fra arco e arco di questo Tempio in perenne costruzione.
Dà a noi, Tuoi consacrati, forza e perseveranza
a foggiare questa creta, a smussare questa pietra,
a squadrare questo capitello.
Insegnaci a contare questi nostri giorni,
affinché noi acquistiamo un cuore savio.
Allontana da noi l’errore e l’ignoranza.
Rendici liberi dalle pastoie del Mondo,
dai compromessi morali e dalle menzogne della società.
Fa che il nostro udito si affini per ascoltare
i battiti impercettibili
di un cuore in affanno, di un’anima in angoscia,
e che tutti i Figli della Grande Vedova
si riconoscano Fratelli.
Insegnaci a leggere la grande Parola,
scolpita nel Cielo, nella Vita e nella Morte.
Traduci intelligibilmente
i segni nascosti nei sacri simboli che Ti adombrano,
e salvaci dall’errata interpretazione di essi,
che perpetua l’errore ed il male nel Mondo.
Allontana da noi la ricchezza, padre di vizi e di tirannia,
ma salvaci dalla miseria, madre di guerre
e di rivalità di caste.
Immergici nel Tuo grande Spirito,
e segnaci col trinomio primigenio,
per distinguerci nel Mondo quali
Tue”Fiamme erranti dello Spirito”.
A Te, in Te, per Te,
Signore dai mille Nomi e dai mille aspetti.
Così sia.
Preghiera per la Luce
Potenza Suprema che si invoca sotto nomi diversi
e che regni sola, onnipotente ed immutabile,
Padre della Natura, fonte della Luce,
Legge Suprema dell’Universo, noi Ti salutiamo,
ricevi, o mio Dio, l’omaggio del nostro amore,
della nostra ammirazione e del nostro culto.
Noi ci prosterniamo davanti alle Leggi eterne
della Tua saggezza.
Degnati di dirigere i nostri favori,
illuminaci con le tue luci, dissipa le tenebre
che nascondono la Verità e lasciaci intravedere
qualcuno dei piani perfetti della Saggezza
con la quale Tu governi i Tre Mondi,
affinché, divenuti sempre più degni di Te,
noi possiamo con inni senza fine lodare
l’universale Armonia che la Tua presenza
impone alla Natura.
amen
Catena d’unione
Questa catena ci unisce di la del tempo e dello spazio!
Il mondo delle apparenze tiene i nostri corpi prigionieri
in questo tempio ove le nostre braccia sono allacciate!
Ma i nostri spiriti sono liberi, al di la di queste mura,
al di la delle frontiere, al di la dei mari.
Mezzanotte sta per suonare!
Fratelli visibili ed invisibili,
presenti con il corpo o con il pensiero,
vegliamo insieme sul sonno degli uomini.
Fratelli che mi intendete,
noi siamo i guardiani di un antico segreto
che si nasconde nel cuore della umanità
sin dalla sua culla:
non vi è che un solo amore,
quello dei vivi e quello dei morti,
quello del lavoro e quello della bellezza,
quello degli uomini e quello delle donne,
quello della natura e quello
del Grande Architetto dell’Universo.
In un mondo ove regnano la materia,
la forza e la menzogna,
facciamo il giuramento solenne
di mantenere sempre alta e luminosa
la fiaccola dell’amore unico e dello spirito umano.
Rompiamo questa catena, fratelli miei,
i nostri cuori resteranno uniti!
Preghiera Massonica
Grande Architetto dell’Universo,
in questo tempio di luce,
in questa notte di fede,
sul libro e sulla spada,
noi ti giuriamo
che non conosceremo tregua per il nostro lavoro
che non concederemo soste alla nostra stanchezza
sino a quando,
con tutti i templi costruiti nei secoli
dai tuoi muratori,
non avremo elevato nel cuore
e nella mente di tutti gli uomini
il tempio eterno della tua fraternità.
così sia.